Ali za ostatak Starling Cityja ja sam netko drugi.
Ale pro zbytek Starling City jsem někým jiným.
Neoptereæen idejom o trampi tvog života za ostatak posade.
Výměna tvýho života za zbytek posádky by mě nechala chladným.
Èini se da smo zatvorili za ostatak poslepodneva.
Zdá se, že dneska už máme zavřeno.
I pošto nameravate da date 5 soma za ostatak ovoga bolje ponesite i ove.
Když zaplatíte 5 táců za fotky, vemte si i tuhle.
Koliko vam dugujem za ostatak školarine?
Kolik vám dlužím do zbytku pololetí?
Ne, Oko Sokolovo ga prijavljuje za dramski nastup, za ostatak kampa.
Ne, Hawkeye ho chce přesvědčit, aby udělal osobní turné po všech táborech.
Ona æe ga kidnapovati i držati ga da bi naplatila otkup za ostatak novca.
Unese ho a bude požadovat výkupné za zbytek peněz.
To je odreðivanje kursa za ostatak života.
Jde o to, jaký kurs nabere zbytek vašeho života.
Ne znam za ostatak ekipe, ali ja umirem od gladi.
Nevím jak zbytek týmu, ale já hladovím.
Bi li prihvatio èetvorku za ostatak semestra?
Bral byste za zbytek semestru dvojku?
Dok su naša braæa i muževi bili u Sibiru, mnoge žene su imale druge "zaštitnike", koji su ih èinili zabranjenom robom za ostatak èopora.
Zatímco byli naši muži posíláni na Sibiř, spousta žen hledala své ochránce aby byla tabu pro zbytek té sebranky.
Da li bi mogla da me pokrivaš, za ostatak posla?
Vadilo by ti, kdybys to za mě na zbytek noci vzala?
Jer ti ne želim ogaditi muškarce za ostatak svog života.
Nechci totiž, abys do konce života nenáviděla muže.
Važno je I to ne samo za nas, veæ i za ostatak sveta.
Je to důležité... nejen pro nás, ale i pro zbytek světa.
Za ostatak sveta ja sam Nathan Petrelli.
Pro zbytek světa jsem Nathan Petrelli, Pete.
Vidi, imam tvoje zadatke ovde i napravila sam raspored za ostatak semestara.
Mám tu všechny úkoly a vypracovala jsem rozvrh na celý zbytek semestru.
Hoæu da kažem, nadam se da æeš razmisliti o povratku kuæi za ostatak leta.
Doufám, že zvážíš to, že by ses na zbytek léta vrátil domů.
Donesi koliko imaš, pa æemo se dogovoriti za ostatak.
Dones co máš a můžeme si o tom promluvit.
Za ostatak æete se uzdati u svoju snalažljivost.
Zatčení bude odměnou za vaši vynalézavost.
Oèisti mi raspored za ostatak dana.
Hej, chci, abysminadnes zrušil všechny schůzky.
Znate, provela sam taèno 17 dana u pornografskoj industriji, i nekako tih 17 dana je valjda definisalo ko sam ja za ostatak mog života, ali nadam se da æe me ljudi moæi videti onakvom kakva sam stvarno.
Víte, vlastně jsem strávila 17 dní v pornografickém průmyslu, a nějak těchto 17 dní, se rozhodlo, že určí kým budu po zbytek života, ale doufám, že mě lidé mohou vidět takovou jaká doopravdy jsem.
Ja mogu to uèiniti za ostatak mog života.
Mohl bych to dělat po zbytek života.
Ili možeš da luduješ sa mnom i da te boli uvo za ostatak sveta.
Nebo to můžeš roztočit se mnou a celý svět ať klidně táhne k čertu.
Kakvi su ti planovi za ostatak dana, Chief?
Co máte v plánu po zbytek dne, šéfe?
Vaši ljudi su jedinstveno spremna postaviti primjer za ostatak francuskoj četvrti.
Chcete dávat příklad zbytku francouzské čtvrti.
Vaš zatvor za ostatak vaših dana.
Vaše vězení po zbytek vašich dní.
Trenutno, za ostatak sveta je to ista stvar.
Pro zbytek světa - je to teď totéž.
Ali za ostatak Starling Sitija, ja sam neko drugi.
Pro ně jsem Oliver Queen, ale pro zbytek Starling City, jsem někdo jiný.
Za ostatak sveta, on je policajac.
Pro zbytek světa je to polda.
Želim da budem deo svega radiš za ostatak svog života.
Chci být součástí všeho, co uděláš, po zbytek tvého života.
Sto je postavljen, za ostatak naših života, a nadam se kako æe nam život biti dug i plodonosan.
Stůl je prostřený po zbytek našich životů a já doufám, že tyto roky budou dlouhé a plodné.
Za ostatak vas, održite ostale u granicama.
Pro všechny ostatní, držte se na uzdě.
Imaš li nešto drugo za ostatak vikenda?
Máš ještě něco naplánované na zbytek víkendu?
Dobro, ja se vraæam u ured, jer se trebam pripremiti za ostatak procesa.
Fajn, ale já jdu zpět do kanceláře, protože se musím připravit na zbytek celýho procesu.
Ja æu se pobrinuti za ostatak porodice.
Jděte se postarat o zbytek své rodiny.
Za ostatak priče morate da pitate Kurtvela.
Na zbytek už se musíte zeptat Kurtwella.
Za ostatak sveta jednostavno prestanu da postoje.
Pro zbytek světa zkrátka přestanou existovat.
Ja radim ovo za vas, i za svog brata i za ostatak čovečanstva.
Dělám to pro tebe a tvého bratra a zbytek lidstva.
Možda æeš poželeti da spakuješ dovoljno odeæe za ostatak naših života.
Takže by sis měla zabalit dostatečnou zásobu oblečení na zbytek svého života.
Smanjite svoje emitovanje ugljen dioksida sa paletom izbora koje donesete i zatim kupite ili prisvojite neutralizatore za ostatak koji niste potpuno smanjili.
Znamená to: omezte své emise oxidu uhličitého ve všech vašich rozhodnutích a pak si pořiďte kompenzaci za ten zbytek, který jste úplně neomezili.
Imamo jednu za neprofitni sektor i jednu za ostatak ekonomskog sveta.
Máme jeden pro neziskový sektor a jeden pro zbytek ekonomického světa.
Ako 10 procenata američkih porodica na vrhu poseduje 90 posto akcija, dok one uzimaju veći deo korporativnih profita, onda manje bogatstva ostaje za ostatak društva.
Protože jestli horních 10% amerických rodin vlastní 90% akcií, tak čím větší podíl korporátních zisků získávají, tím méně bohatství zůstává pro zbytek společnosti.
Ne treba vam doktorat da uvidite da time ostaje četiri posto za ostatak raznovrsnosti.
Nepotřebujete doktorát, abyste viděli, že jen čtyři procenta jsou pro zbytek populace.
Dodje Ananije, jedan od braće moje s nekima iz Judeje; i zapitah ih za Judejce, za ostatak što beše ostao od ropstva i za Jerusalim.
Že přišel Chanani, jeden z bratří mých, s některými muži z Judstva. Kterýchžto vzeptal jsem se na Židy, na ostatky pozůstalé z zajetí a na Jeruzalém.
2.0971369743347s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale pro zbytek Starling City jsem někým jiným. 